Essa escrita vicia?

Muitos adolescentes ouvidos em uma pesquisa, demonstraram saber separar as coisas. Eles sabem que na escola não podem escrever da mesma forma que na internet, diz ela. Essa linguagem é um gênero novo de discurso, e os usuários sabem disso, sabem que é algo diferente do que está no livro ou em outro lugar. Uma prova de que os adolescentes sabem separar as coisas é que, quando o canal de filmes pago Telecine criou a sessão Cyber Vídeo, com legendas que se apropriavam do internetês, houve uma forte reação dos próprios adolescentes contra o método. Eles diziam que não era linguagem própria para o cinema, que era linguagem de internet. Dirigida ao público teen, a experiência do Telecine não foi mesmo para frente: estreou em 2005 e já no ano seguinte saiu do ar.